Au nord du 50ième parallèle

Merci pour ce beau voyage Jacques. Je me suis permis d'entrer dans ton album sans essuyer mes pieds et j'ai aussi poser mes fesses sur le ponton afin d'admirer la vue . Je suis d'ailleurs resté muet et j'ai juste admiré.
PS : Monstrueusement impressionnant le 4x4

Et confortable en plus.
Full luxe, full gadgets et malheureusement pour moi full dispendieux.

Faudra que tu nous racontes quelques anecdotes amusantes !!!!
C'est aussi un des aspect de la pêche !!!

Malheureusement, il y a des conventions entre pêcheurs et l'une d'elles pourrait
se lire comme suit:
"Ce qui se dit ou se fait dans la chaloupe, reste dans la chaloupe"
Ce qui en langage plus clair veut dire:
"Jacques, si tu veux revenir l'an prochain, il vaudrait mieux que tu la boucles"
Donc je dois garder le silence sur toutes les anecdotes de cette année, de l'année passée
et de toutes les années antérieures. Et bien que mes doigts soient tentés de dévoiler sur
mon clavier des secrets bien gardés, ils devront se retenir. Sinon gare!

Mais juste pour toi Nathalie,

En revenant de la pêche, sur la route qui nous ramène de l'aéroport, à l'intersection de la
nationale qui mène au traversier pour revenir chez-nous, mon beau frère, propriétaire du
superbe 4x4 Ford Lariat et chauffeur m'a demandé:
_ "De quel côté on tourne?"
_ "Tourne à gauche." Lui dis-je.
Et il a tourné à gauche....... ha! ha! ha!
On a roulé comme ça 7 ou 8 km. Et j'ai eu des remords. Je lui ai alors demandé:
_ Tu vas où comme ça?
Il n'a pas mis longtemps à comprendre qu'il avait été induit en erreur et en me regardant il a dit:
_ Mon &?%$%?*&%.
(Les caractères peuvent être traduits par "bon garçon", "meilleur ami" ou tout simplement "mon &?%$%?*&%")
Et en maugréant, il s'est arrêté dans une entrée de résidence, a retourné le pick-up
et a repris la route dans la bonne direction; subissant les ironies et les rires des autres passagers.
J'avais beau m'excuser, lui demander pardon, mais mes rires trahissaient ma sincérité.

Jacques, tu es en plus un petit filou . En même temps, dans ce genre de 4x4, N'y a-t-il n'y a pas un peu de place pour un GPS...
Je n'ai pas trouvé la traduction canadienne de "Mon &?%$%?*&%", mais je l'imagine

Il y a en effet un GPS dans la bagnole mais quand tu as une confiance totale
en ton &?%$%?*&%, il n'est pas nécessaire d'utiliser ce genre d'appareil.
D'autant plus que mon beau frère n'est pas du tout du genre électronique.

Merci beaucoup Jacques !!!! J'adore !!!

merci pour ce coin de paradis.

Quelles sont ces sortes de containers en forme d'igloo sur le port ?

Bonjour Patrick,



je suis redescendu à Matane aujourd'hui et j'ai fait un petit crochet vers
le port pour aller voir ce qui en était de ces igloos.
Il s'agit de pièces d'éoliennes. Une compagnie de Matane, la Cie Marmen est spécialisée
dans la fabrication de structures d'éoliennes. Il y a plusieurs pièces de ce type, entreposées
sur ce quai en attendant leur chargement sur des navires.

La pièce qui ressemble à un igloo à trois entrées est en réalité le coeur de l'hélice
à trois pales qui est boulonné à son tour sur le l'extrémité du rotor.

Bye.

Merci pour la réponse Jacques. Il me semble que René aurait pu m'apporter la réponse